Medzi knihami - čerstvé informácie z diania v knižnom svete

 

Ajelet Gundar-Gošen v Knihovně Václava Havla

Bylo to cca před rokem a izraelská autorka tam představovala svoji knihu Probudit lvy, která právě vyšla tehdy česky. Artforum právě vydalo její druhou knihu ve slovenštině, takže je možné se s touto bystrou a milou autorkou setkat alespoň prostřednictvím video-záznamu.

iLiteratura: Kromě psycholgie jste také studovala scenáristiku. Na základě románu Probudit lvy bude americká společnost BBC točit seriál, se svým partnerem Joavem Šoten-Gošenem jste napsala televizní seriál Kipat barzel (Železná klenba). Uvažujete o své tvorbě už předem i z filmového, scenáristického hlediska?

Ajelet Gundar Gošenová: Jak v literatuře, tak ve filmu mě přitahuje silný děj. Jako scenáristka nad literaturou přemýšlím v tom smyslu, že uvažuji, jak čtenáře překvapit, jak přitáhnout jeho pozornost, vzbudit v něm zvědavost. Ale jeden z důvodů, proč mám radši literaturu než televizi, je, že nejsem omezená rozpočtem, nikomu nezáleží na sledovanosti, a že když se rozhodnu mluvit deset minut o babičce hlavní hrdinky, nic mě nezastaví.

z rozhovoru pro web iliteratura.cz

Román Probudit lvy s tématem migrace do Izraele si získal od svého vydání renomé po celém světě. O knize a tématu debatovali izraelská spisovatelka Ajelet Gundar-Gošenová, reportér České televize pro Blízký východ Jakub Szántó a překladatelka Magdalena Křížová. Večer zahájil Michal Žantovský.


Zobraziť diskusiu (0)

Prebuzanie levov

Prebuzanie levov

Ajelet Gundar Gošen

Neurochirurg Ejtan Grün zrazí v noci v púšti Eritrejčana a z miesta nehody ujde. Príbeh naberie obrátky keď sa na prahu jeho dverí zjaví na druhý deň žena toho mŕtveho muža a keď prípad začne vyšetrovať Ejtanova manželka Liat.

Kúpiť za 11,82 €

Klamárka

Klamárka

Ajelet Gundar Gošen

Tretí román izraelskej autorky Ajelet Gundar Gošen Klamárka je príbehom mladého sedemnásťročného dievčaťa Nufar, ktoré trávi leto brigádou v zmrzlinárni. Každý deň obsluhuje desiatky ľudí, no nikto jej nevenuje zvláštnu pozornosť.

Kúpiť za 9,60 €

Podobný obsah

Izrael ve stínu 7. října

Správy

Izrael ve stínu 7. října

V CZ platí, že chcete-li dnes vědět něco o izraelsko-palestinském konfliktu, poslechněte si věcné a přiměřené komentáře Ireny Kalhousové, ředitelky Herzlova centra izraelských studií Fakulty sociálních věd Univerzity Karlovy v Praze. Uvedení knižního rozhovoru proběhlo v pražské Knihovně Václava Havla, ptal se spoluautor knihy Ondřej Kundra.

Miloš Urban o Dr. Alzovi

Správy

Miloš Urban o Dr. Alzovi

Introspektivní ponor do mysli a duše nemocného starce, hořkost i humor bizarních situací, ale i děs a dojetí. To vše nabízí právě vydaná nová kniha Dr. Alz spisovatele Miloše Urbana. Víc v rozhovoru Českého rozhlasu Vltava.

25. Velký knižní čtvrtek v Knihovně Václava Havla

Správy

25. Velký knižní čtvrtek v Knihovně Václava Havla

Pozvání na setkání přijali autorky a autoři Petr Motýl, Krystyna Wanatowiczová, Jozef Karika, Tomáš Klvaňa, Milan Ohnisko, Jaroslav Rudiš a Jaromír 99, Miloš Urban, René Nekuda a Nikkarin, Ivana Denčevová, Martin Sodomka, Renata Kalenská. Zahraniční tituly představily překladatelky Magdalena Štulcová a Pavla Přívozníková. Pořadem provedl Jiří Svoboda, kulturní redaktor ČT.