Dosť bolo lží
Otvorila som túto peknú knihu, prečítala ju takmer na jeden hlt a začala sa samej seba pýtať: Kým máme a vieme byť, ak nevieme a nechceme byť tým, kým sme? Ako čeliť strachu, vyrovnať sa s emóciami, s vtieravým pocitom rozrušenia, že čosi s nami nie je „v poriadku“? A prečo sa niekto dokáže prijať taký, aký je, a niekto s tým bojuje do konca svojich dní? Komu vlastne veriť, ak nie sebe, a podľa koho vlastne žiť, ak nie podľa seba? Čo sa však stane, keď sa tieto dva svety prepletú a začnú žiť spoločnú prítomnosť?
Prvá veľká láska: jej otrasy, následky a chvenia
Podobne ako Phillippe, aj ja som sa prvýkrát zamilovala v sedemnástich rokoch. To, čo sa dialo v mojom vnútri, neviem slovne uchopiť ani po rokoch. Výbuch, túžba, nemožnosť uspokojiť tú potrebu po kontakte, po dotyku, po spojení, po nás dvoch. Dodnes mám pred očami útržky spoločných chvíľ. Chránim si ich. Nie preto, že by som tú lásku cítila aj dnes, ale pre tú lavínu pocitov, ktorú to vo mne spustilo. Prvýkrát som pochopila, čo to znamená mať a stratiť, ako veľmi to človeka rozmaznáva a zatemňuje zároveň, že sa z toho nedá vyspať a tú obrovskú bolesť neutíši nikto a nič.
Nájsť si cestu k životu skrz úprimnosť voči sebe samému
Dosť bolo lží je autobiografiou spisovateľa Phillippeho Bessona o jeho prvej skutočnej láske. V každej vete cítite úprimnosť a túžbu nezamlčať ani jeden detail z ich spoločného bytia s Thomasom. Z textu cítiť, že si bohatstvo prvej lásky Phillippe roky stráži, hoci od ich spoločných chvíľ v čase napísania tejto knihy uplynuli desiatky rokov.
Práve to robí túto knihu silnou. Riadky nasiaknuté skutočným pocitom lásky, melanchólie, smútku, zúfalstva a vnútorného rozorvania, keď niekoho chcete tak veľmi, že vás z toho bolí celé telo. Nepokoj, rozrušenie, strach, nedôvera vo vlastné inštinkty a pocity, v lásku. Phillippe si dovolil cítiť a prežiť život v súlade s tým, kým je. Aj preto je táto kniha vzácna a nežná, vie dojať aj bolieť, vie sa vo vás rozpustiť a rozhostiť, ak jej to dovolíte. Objať vás spomienkou na vašu prvú lásku a jej vône, tiene, jedinečnosť a tajomstvá.
Vzťah Phillippeho a Thomasa bol úprimný a bez lží, aj keď by sa mohlo na prvý pohľad zdať, že nie. Byť sám sebou a dovoliť si cítiť nie je niekedy jednoduché, najmä, ak máte pocit, že nemôžete, že by to nikto nepochopil, že by ste tým zranili alebo od seba odpudili tých najbližších. To pre ten strach. A tak pomaly, deň za dňom, zabíjate samých seba v domnení, že tak to má byť, takto musíte žiť, takto je to správne. Na svete pritom nie je nič vzácnejšie ako láska, sloboda, otvorenosť a akceptácia toho, kým sme a koho ľúbime. Myslím, že aj v tom spočíva vzácnosť tejto knihy.
Philippe Besson: Dosť bolo lží
Preklad: Mária Ferenčuhová
Literárna bašta, 2024