Čím menej vieš, tým lepšie spíš
V súvislosti s dianím v súčasnom Rusku sa skôr alebo neskôr objaví nevyhnutná otázka, ako sa to všetko mohlo stať. Bezohľadnosť moci, prekrývanie zločinu a politiky, bezcennosť ľudského života, to všetko sú témy pochmúrnej, ale dôležitej knihy Čím menej vieš, tým lepšie spíš.
Dejiny organizovaného zločinu v Rusku vedú desaťročia do histórie, a nezriedka nebolo možné odlíšiť kriminálne aktivity od vládnutia v tejto obrovskej krajine. Počas postupného rozpadu Sovietskeho zväzu svoju príležitosť využilo množstvo zločincov, pričom mnohí z nich mali dostatočne veľký kapitál, aby počas privatizovania prenikli do štátnych koncernov a stali sa tak etablovanými obchodníkmi so značnou politickou mocou. Americký novinár David Satter sa dlhoročne špecializoval na Rusko a spoločenské procesy v ňom, bol dlhoročným korešpondentom Financial Times a The Wall Street Journal. Vo svojich knihách popisuje postupný úpadok postsovietskeho Ruska a prevzatie moci v krajine vládnucou skupinou neváhajúcou obetovať životných vlastných občanov kvôli vlastným cieľom. Kvôli svojim článkom sa Satter stal v Rusku nežiaducou osobou a v roku 2013 ho vyhostili.
„Vzostup kriminálnej oligarchie a inklinácia k násilným a nezákonným metódam pri vytvorení autoritárskeho politického systému mali nevyhnutný dopad na verejné podvedomie. Došlo k rozmazaniu morálnych hraníc, nárastu iracionality a pohŕdania hodnotou ľudského života. Rozmazanie morálnych hraníc bolo prirodzeným dôsledkom prechodného procesu, z ktorého profitoval organizovaný zločin. Mať úspech v Rusku znamenalo mať tesné väzby s podsvetím, a preto nikoho neprekvapilo, keď sa gangstri stali známymi celebritami.“
Kniha Čím menej vieš, tým lepšie spíš by sa mala stať povinným čítaním pre všetkých, ktorí obhajujú Putina a jeho plány. V šiestich kapitolách Satter postupne popisuje viaceré katastrofické udalosti a ich vzťah k vládnucej elite. Vyhodenie do vzduchu bytoviek v Moskve, Bujnaksku a Volgodonsku v roku 1999 prekrylo škandalózny koniec moci Borisa Jeľcina a následné udalosti nasmerovali do Kremľa Vladimíra Putina, pričom Satter priamo ukazuje na FSB ako strojcu bombových útokov. Obsadenie divadla na Dubrovke, smrť novinárov odhaľujúcich korupciu, masaker v škole v Beslane, každá kapitola knihy odkrýva temnotu a zločiny vládnej moci.
Satter nevidí budúcnosť Ruska vôbec optimisticky a udalosti na Ukrajine mu dávajú len za pravdu. Napriek všetkému však v poslednej kapitole ponúka čitateľom riešenie, ktoré by za istých okolností, v súčasnosti čisto teoreticky, dokázalo zvrátiť vývoj. Satter si uvedomuje, že desaťročia trvajúce procesy nie je vôbec jednoduché zvrátiť. Neváha pomenovať veci priamo, jeho popisy udalosti sú podložené argumentmi a svedectvami. Z pohľadu súčasného vývoja udalostí je vydanie tejto knihy dôležité, lebo dobrý spánok síce neprinesie, ale informuje a odkrýva pravú podstatu vládnutia v Kremli.
David Satter: Čím menej vieš, tým lepšie spíš. Ruská cesta k teroru a diktatúre za Jeľcina a Putina
Preklad: Igor Otčenáš
Artforum 2016