Každá poviedka má v originále presne 101 slov, čo sa ale nedalo dodržať v preklade do češtiny. Spektrum zápletiek je pomerne široké: od banálnych až po bizarné, od melancholických až po kruté, od uplakaných až po úsmevné, od nostalgických až po bláznivé. od tragikomických až po komické. Láska má predsa mnoho podôb, čo sa Danovi Rhodesovi podarilo zachytiť bravúrne. Takmer všetky poviedky začínajú bežnou situáciou, potom sa však niečo stane, realita sa nečakane deformuje a mnohé príbehy končia absurdne. Niekedy za to môžu muži, prevažne však ženy. V ojedinelých prípadoch majú na tom podiel obaja aktéri.

Dan Rhodes má neskutočný zmysel pre paradoxy a bizarné situácie, o čom svedčí aj jeho tretia zbierka poviedok, ktorú vydal v roku 2013 pod názvom Marry Me (česky: Vezmi si mě, Argo 2015). Aj tentokrát sú hlavnou témou poviedok milostné vzťahy. Dôraz je však kladený na manželstvo, na dôvody vedúce k manželstvu, na predmanželské i manželské nedorozumenia a napokon aj na dôvody vedúce k rozpadu manželstva. Autor sa snaží zachytiť širokú škálu príčin vedúcich nielen kmanželstvu, ale aj rozvodu. V niektorých poviedkach sa protagonisti rozídu ešte pred svadbou, v niektorých poviedkach sa protagonisti zosobášia, ich svadba však väčšinou neprebieha podľa plánu, častokrát má svadobný obrad tragikomický priebeh. Prevažujú však poviedky, v ktorých sa protagonisti po určitom čase manželstva rozvedú na základe rôznych (banálnych, trápnych, smiešnych, smutných, egoistických a všakovakých iných) pohnútok.

Ak ste zvedaví, čo všetko môže byť dôvodom na rozchod či rozvod, odpoveď nájdete v poviedkach Dana Rhodesa, ktoré navonok pôsobia akoby ich písal cynik, ktorému nič nie je sväté, ktorý miluje čierny humor a dokáže si uťahovať zo všetkých a zo všetkého, ale pod touto maskou sa skrýva citlivá duša, ktorá sa v dnešnom svete nefungujúcich vzťahov necíti vôbec dobre.

Zobraziť diskusiu (0)