Na jednej strane vyše osemstostranová publikácia o jednom z najvplyvnejších autorov 20. storočia, ktorý rozpadajúcemu sa britskému impériu vdýchol novú nádej na dávnu slávu bývalej superveľmoci zdevastovanej svetovou vojnou a národnooslobodzovacím hnutím v koloniálnych dŕžavách. Na druhej strane je kniha o človeku z vyššej britskej spoločnosti, ktorý prvých 44 rokov svojho života naplnil neúspechmi a sklamaniami, aby sa však v jeho poslednej etape – necelom tucte rokov, čo mu zostávalo do predčasnej smrti v roku 1964 – vzchopil a vyplnil zvyšok života literárnou slávou. Stal sa otcom neporaziteľného agenta 007 britskej špionážnej služby MI6 a jeho dobrodružstiev.

Keď si začiatkom roku 1952 Ian Fleming vo svojom karibskom dovolenkovom sídle Goldeneye sadol za písací stroj Royal, mal v hlave dozretý literárny plán – napísať „dokonalý“ špionážny román, ako rád hovorieval, „román, ktorý porazí všetky špionážne romány sveta“. Fleming, britský playboy škótskeho pôvodu, vtedy ešte zarytý starý mládenec, vo svojej pracovni s výhľadom na more zasunul do stroja prvý list kancelárskeho papiera a stvoril superagenta britskej špionážnej služby, pracujúceho pod krycím menom 007.

Reputácia výzvedných služieb Flemingovej vlasti v tom čase dostávala údery sprava i zľava, najmä od tajnej služby bývalého Sovietskeho zväzu. Studená vojna, odkedy ju v roku 1946 vyhlásil Winston Churchill, v tom čase už zúrila na plné obrátky. Bývalí spojenci obrátili zbrane proti sebe a začala sa súťaž dvoch protichodných politicko-ekonomických systémov. Pre Britániu bolo obzvlášť frustrujúce, že vysokopostavení pracovníci jej tajnej služby prebiehali na druhú stranu. A v tejto atmosfére globálneho napätia vo vojnou vyčerpanej Európe začal Ian Fleming písať svoj prvý špionážny román.

Ian Lancaster Fleming sa narodil 28. mája 1908 v privilegovanej bankárskej rodine. Jeho otec Valentine bol členom britského parlamentu a osobným priateľom Winstona Churchilla. Keď Valentine Fleming v roku 1917 padol v zákopoch prvej svetovej vojny, Churchill napísal jeho nekrológ do londýnskych Timesov a oddane pomáhal vdove Evelyn Flemingovej a jej rodine. Mladý Ian Fleming po neúspešných štúdiách na prestížnych anglických školách, na ktoré sa dostal prostredníctvom rodinných kontaktov zasahujúcich do najvyšších kruhov britskej politiky a spoločnosti, začal pracovať ako novinár v agentúre Reuters. No kariéra žurnalistu mu nezabezpečovala príjmy zodpovedajúce jeho životnému štýlu, a tak sa rozhodol skúsiť šťastie ako burzový maklér v londýnskom City, kde mu rodinné styky opäť pomohli a zabezpečili atraktívne miesto. Tu si Ian Fleming vyslúžil povesť „najhoršieho bankára na svete“. Pred ďalším profesionálnym fiaskom ho azda zachránila len svetová vojna. Rodinné styky mu opäť pomohli, aby nemusel narukovať na front. Najala ho britská tajná služba a stal sa asistentom náčelníka námornej rozviedky Veľkej Británie, admirála Johna Godfreyho, ktorý sa stal aj mentorom Fleminga v prvých rokoch jeho pôsobenia v rozviedke. Tu mal Fleming možnosť oboznámiť sa s metódami a formami špiónskeho remesla, hoci len z pohľadu štábneho dôstojníka, pretože úzke rodinné vzťahy s britskou politickou elitou ochránili Iana od naozajstného bojiska.

Fleming chcel vo svojom prvom románe britskému čitateľovi predstaviť nového hrdinu, ktorý mal za úlohu odpútať ho od bezútešnej reality povojnovej Británie. A tak sa zrodil Bond, James Bond, špión, ktorý svojou osobnou príťažlivosťou, sexepílom, fyzickou silou, obratnosťou a vynaliezavosťou mohol poraziť každého protivníka, aj keď niekedy viac so šťastím ako rozumom. Tento literárny hrdina, holdujúci hazardným hrám, kvalitným jedlám a značkovým vínam, rýchlym autám, na mieru šitým oblekom, padne do oka každej žene a tá si od toho momentu nemôže byť istá, či nepodľahne jeho nehasnúcemu sexuálnemu apetítu. Fleming dal dokonca svojmu špiónovi veľmi tuctové meno, ktoré malo byť prijateľné pre široké čitateľské vrstvy. Po dlhom uvažovaní, ako sa sám priznal, „si požičal“ meno autora svojej obľúbenej encyklopédie karibských vtákov, ktorá sa povaľovala na jeho kávovom stolíku. A tak román Casino Royale uzrel svetlo sveta.

Hneď prvá Flemingova kniha vzbudila vo Veľkej Británii búrlivý čitateľský ohlas. No Ian Fleming, podobne ako väčšina po anglicky píšucich autorov, mal záujem o úspech najmä na lukratívnom americkom knižnom trhu, ktorý nazýval El-dollar-rádom. Ďalšie príbehy Jamesa Bonda, najmä From Russia With Love, pravdepodobne najlepší Flemingov román, sa už však v Amerike uchytili, najmä vďaka prezidentovi Johnovi Fitzgeraldovi Kennedymu, ktorý ešte ako senátor pozval Fleminga na večeru do svojho washingtonského domu. Keď Life Magazine uverejnil vo svojom marcovom čísle v roku 1961 článok o čitateľských schopnostiach novozvoleného amerického prezidenta a požiadal ho o zoznam jeho desiatich najobľúbenejších kníh, JFK doň zaradil aj román From Russia With Love. A literárnym úspechom agenta 007 už v Amerike nestálo nič v ceste.

Článok o Kennedym okrem vydavateľov a čitateľov upútal aj hollywoodskeho producenta Alberta Broccoliho a ten sa rozhodol urobiť akčný film podľa Flemingovej literárnej predlohy. Už v roku 1962 sa do amerických kín dostal prvý James Bond. Stvárnil ho Sean Connery vo filmovom spracovaní románu Doctor No, v ktorom zažiarila aj mladučká švajčiarska herečka Ursula Andressová. Broccoliho film vyvolal novú vlnu čitateľského záujmu o knihy Iana Fleminga v USA. Bolo to, a dodnes je, dictum tohto britského autora, čo urobilo Bonda Bondom – príbehy naplnené akciami, násilím, kde, samozrejme, dobro víťazí nad zlom, aj keď často zlo (bad guys) dočasne prevládne, iba však natoľko, aby zvýšilo napätie u čitateľa aj filmového diváka. Toto všetko sa deje za dynamického presúvania sa z jednej atraktívnej lokality do druhej, príbehy sa veľmi často dejú v blízkosti Flemingovho obľúbeného karibského prostredia. K exotickému prostrediu podľa Flemingovho receptu patria aj krásne ženy, sex a rýchle autá. Aj keď v bondovských filmoch nenájdeme explicitne znázornené milostné situácie, tento bondovský sex – často mizogynistický – je ďalším z magnetov priťahujúcich dodnes publikum na celej zemeguli.

Bond, James Bond, si našiel cestu aj na Slovensko, ešte za prednovembrových čias, keď vo filme The Living Daylights James Bond v Bratislave pomôže zbehnúť sovietskemu generálovi KGB k britskej rozviedke. Zlé jazyky tvrdia, že aby spolupracovníci Broccoliho tvorivej skupiny dosiahli čo najvyššiu hodnovernosť filmového príbehu, sedeli na múriku pred neslávne známou bratislavskou Februárkou a zapisovali čísla vozidiel ŠtB, aby ich použili vo filmovom scenári. Koncom šesťdesiatych rokov ponúkli producenti bondoviek jednu z hlavných úloh vo filme You Only Live Twice Janovi Werichovi. Werich začal na filme pracovať, ale pre vážnu chorobu musel krátko po začatí nakrúcania od filmu odstúpiť. Slovenský divák sa len v obmedzenom rozsahu stretával s Bondom cez viedenskú televíziu alebo sa mohol na stránkach Revue svetovej literatúry v prednormalizačnom období zahĺbiť do výberu preložených úryvkov z tvorby Iana Fleminga. V ponovembrových časoch sa Bondovi otvorili dvere v Česku a na Slovensku dokorán. Môžeme sa staviť, že český a slovenský čitateľ vie v priemere podstatne viac o diele Iana Fleminga ako o prácach jeho súčasníkov Evelyna Waugha či Georgea Orwella...

Nicholas Shakespeare sa vo svojej najnovšej knihe úspešne ujal neľahkej úlohy priniesť nové svetlo do života Iana Fleminga, o ktorom už bola v dávnej aj nedávnej minulosti publikovaná viac ako desiatka kníh rôznej kvality. Kniha Ian Fleming – The Complete Man je obsiahla publikácia, nielen čo sa týka počtu strán, ale aj množstva detailov zo života literárneho otca Jamesa Bonda. Nicholas Shakespeare ťažil najmä z prístupu k rodinným dokumentom Flemingovcov, ktoré v minulosti nemohli autori literatúry faktu použiť. Táto posledná Flemingova biografia je fascinujúcim čítaním, hoci autor sa miestami nechal uniesť množstvom protichodných faktov, pod ktorých vplyvom sa usiloval vykresliť osobnosť Iana Fleminga v novom svetle. Nicholas Shakespeare stavia Fleminga (hoci veľmi opatrne) do polohy hlavného riadiaceho pracovníka námornej rozviedky vojnového obdobia. Pravdou však zostáva, že Ian Fleming nebol kariérnym dôstojníkom rozviedky, definitívne nebol v kategórii naozajstných Bondov, ktorí osobne bojovali a nasadzovali životy na tajnom fronte svetovej či neskôr studenej vojny. Do rozviedky prišiel na základe rodinnej protekcie, keď ho v roku 1939 príbuzní a známi odporučili admirálovi Godfreymu. Sám admirál neprišiel z radov výzvedných organizácií, pred uvedením do novej funkcie velil vojnovému loďstvu. Keď sa usadzoval v novom úrade, potreboval pobočníka. Hoci mu odporučili len bankára zo City z dobrej rodiny, bez váhania súhlasil. Vôbec mu neprekážalo, že jeho nový adjudant nemal skúsenosti z rozviedky ani kontrarozviedky. Ianovi Flemingovi sa pri admirálovi otvoril nový svet tajných operácií, od výzvedných až po sabotáže. Godfrey ho brával na všetky svoje porady a poveroval ho styčnými úlohami s inými rozviednymi organizáciami. Ostatní dôstojníci, profesionálni rozviedčici, pozerali na protekčného nižšieho dôstojníka vo funkcii asistenta šéfa námornej rozviedky zhora. Keď v roku 1942 jeho patróna Godfreyho odvelili späť k vojnovému loďstvu, Iana Fleminga viac-menej odrezali od prístupu k špionážnym akciám a vykonával iba kancelársku a analytickú prácu pre velenie rozviedky. A tak sa stalo, že ho počas celej vojnovej služby ani raz nepovýšili, nevyznamenali a ani mu po vojne neponúkli ďalšiu službu v námornej rozviedke.

Nicholas Shakespeare však správne odhadol vplyv Ianovej služby na jeho románovú tvorbu. Keď sedem rokov po skončení druhej svetovej vojny uzrel svetlo sveta Casino Royale, prvý román odštartoval Flemingovi dvanásťročnú spisovateľskú kariéru, ktorá mala priniesť čerstvé vetry do literárneho sveta špionážnych dobrodružstiev. Autor knihy Ian Fleming – The Complete Man venoval tvorivému obdobiu Bondovho literárneho otca vyše dvesto strán tejto najnovšej, najrozsiahlejšej a najdetailnejšej biografie stvoriteľa superagenta 007. Mnohí literárni kritici sa o práci Nicholasa Shakespeara vyjadrili uznanlivo, keď sa pýtali, „či ešte vlastne voľačo zostalo vyskúmať a napísať pre budúcich autorov píšucich o Ianovi Flemingovi...“

Ian Fleming začal v roku 1952 svoju literárnu kariéru a v tom istom roku sa tento 44-ročný notorický starý mládenec a úspešný zvodca žien nakoniec zlomil a oženil so svojou dávnou milenkou Lady Ann Rothermere, čerstvo rozvedenou bývalou manželkou majiteľa denníka Daily Mail. Ešte v tom istom roku priviedla na svet Flemingovho jediného potomka – syna Caspara.

Tak ako sa úspešne rozvíjala spisovateľská kariéra Iana Fleminga, tak sa zhoršoval jeho vzťah s manželkou Ann a Ian čoraz viac času trávil na služobných cestách mimo domova alebo na svojej milovanej Jamajke, kde strávil každý rok minimálne dva mesiace, počas ktorých vždy vyprodukoval novú bondovku.

Ianov život sa skončil predčasne v auguste 1964, keď na golfovom ihrisku dostal srdcový infarkt a o niekoľko hodín aj skonal. Bolo to v deň 12. narodenín syna Caspara. Caspar už v ranej mladosti prepadol drogám, a keď po dosiahnutí dospelosti mohol voľne používať rozsiahle dedičstvo, ktoré mu otec zanechal, úplne stratil kontrolu nad svojím životom. Ako 22-ročný spáchal samovraždu. Po jeho smrti rodinný priateľ našiel v ich dome posledný, neredigovaný bondovský rukopis Iana Fleminga a odovzdal ho vdove Ann Flemingovej. Ann, snobka vyššej londýnskej spoločnosti, ktorá sa vždy pozerala zhora na Ianovu tvorbu literárneho braku – ako sa o nej často vyjadrovala a dokonca sa z bondoviek Ianovi v spoločnosti vysmievala –, ho bez dlhého rozmýšľania hodila do plameňov kozuba.

Flemingova biografia od Nicholasa Shakespeara je elegantným čítaním zaujímavého životného príbehu anglického playboya, ktorý denne vypil fľašu ginu a vyfajčil 70 na mieru vyrobených cigariet s tromi zlatými prúžkami, symbolizujúcimi jeho jedinú vojenskú hodnosť, ktorú mal počas šiestich rokov v rozviedke námorníctva a ktorá mu poslúžila ako odrazový mostík k jeho špionážnej literárnej tvorbe. V nej sa stal sex, násilie a alkohol pre milióny čitateľov na celom svete neodolateľnou formulkou, ktorá dodnes pretrváva vo filmovom spracovaní dobrodružstiev Bonda, Jamesa Bonda, agenta 007, z pera Iana Fleminga. Tento rok si pripomenieme 60. výročie jeho predčasnej smrti.

Nicholas Shakespeare je britský autor románov a životopisov. Narodil sa v roku 1957 v rodine diplomata, vyrastal na Ďalekom východe a v Južnej Amerike. Študoval v Oxforde a Cambridgei, pracoval ako redaktor v BBC a The Times, neskôr v The Daily Telegraph a The Sunday Telegraph. Napísal 17 kníh, jeho práce preložili do 20 jazykov. Jeho najnovším dielom je biografia literárneho otca agenta 007 Ian Fleming – The Complete Man (2023).

Danica Hollá

Zobraziť diskusiu (0)