Stratený testament
Zápletka je v štýle Titanicu. Na jeseň v roku 1940 stroskotala pri severonórskom meste linková loď Princezná Ragnhild. Ako jedna z mála prežila manželka lodiara Vera Lindová s novonarodeným synom Olavom. Manžel aj stovky ďalších pasažierov zahynuli.

Po desaťročiach je tragický osud lode smutnou pripomienkou nemeckej okupácie Nórska počas vojny. Ale nebolo to inak? Nepodľahol majiteľ lode zvodom kolaborácie, ktorá v každom historickom období prináša vypočítavcom prospech a dobré obchody?

Vlastnú konfrontáciu s realitou ponúkla samotná Vera Lindová, keď po sebe namiesto testamentu zanechala prózu o stroskotaní – nekompromisnú a pre mnohých krutú i nebezpečnú. Po jej dobrovoľnom odchode zo života sa do pátrania po čiernych stránkach rodinnej kroniky púšťa jej vnučka Alexandra.

Súčasnej línii rozprávania dominuje SAGA, nadácia založená dynastiou Falckovcov. Chvíľami sa správa ako finančná skupina, inokedy ako dobročinný fond s vlastnou kultúrou diskrétnosti. A lojality, ktorú očakáva od členov rodiny a prípadných spolupracovníkov.

Rodina nadovšetko
„Familia ante omnia.“ Rodina je nadovšetko. Zradcov nemá nikto rád. Staré hriechy nech sa prepadnú do zabudnutia, pretože nová éra prináša nové výzvy.

Falckovci sú rozdelení. Jednu rodinnú vetvu – vplyvnú a úspešnejšiu – reprezentuje Olav (áno, ten zachránený z lode). Zvyšok dynastie len prežíva a je odkázaný na veľkorysosť tých prvých. Najväčším bohatstvom tejto časti rodiny je Hans Falck, vojenský lekár na misiách v tých najkonfliktnejších oblastiach, salónny ľavičiar, romantik aj charizmatický zvodca žien. Je legendou, tajomnou postavou a znalcom pomerov i dôležitých ľudí.

V príbehu nechýbajú tajné služby a obyvatelia najvyšších poschodí nórskeho spoločenského života. Ide o prestíž aj peniaze. Lojalita k uznávanému rodu je priebežne ohrozovaná nekonformnými rebelmi či sólo hráčmi, ktorí nie sú práve zamilovaní do rodinných erbov.

Už dlhšie sa vie, že škandinávski autori vedia písať. Postarajú sa o napínavú atmosféru a neurazia úsudok a dobrý vkus čitateľa.

Román Aslaka Noreho je príťažlivý predovšetkým tým, že pri záujme o prominentných aktérov udalostí neignoruje bolestivé problémy súčasného sveta.

Aslak Nore: Mořský hřbitov

Preklad: Adéla Ficová

Host, 2024

Zobraziť diskusiu (Napíšte prvý komentár)