Moriarty
Nechať zomrieť jedného z najobľúbenejších detektívov v dejinách žánru si vyžaduje nielen odvahu autora, ale tiež značnú zručnosť, pretože smrť významnej literárnej postavy by mala byť prepracovaná do najmenších detailov. Sherlock Holmes vo svojom boji proti kráľovi londýnskeho podsvetia, profesorovi Jamesovi Moriartym doviedol svoj život do extrému a zahynul pádom do Reichenbašských vodopádov.
Spisovateľ Anthony Horowitz využil túto situáciu a vybudoval výborný príbeh zaoberajúci sa otázkou, čo sa stalo v Londýne medzi políciou a zločincami po smrti Holmesa. Horowitza v tejto súvislosti poznáme už ako autora impozantnej knihy Dům hedvábí, znamenitého príbehu z univerza Sherlocka Holmesa autorizovanom spoločnosťou spravujúcej dedičstvo Arthura Conana Doyla.
Po páde do Reichenbašských vodopádov teda zomiera Holmes aj Moriarty, obidvaja napriek tomu zanechávajú určité otvorené záležitosti. Ich vyriešenia sa ujímajú dvaja vyšetrovatelia: americký detektív Frederick Chase z Pinkertonovej detektívnej agentúry z USA a inšpektor Athelney Jones zo Scotland Yardu. Medzi postavami preto vznikne určité napätie, lebo spolupráca medzi Pinkertonmi a políciou v minulosti neviedla vždy k obojstrannému prospechu. Chase pricestoval do Európy aj za iným účelom: pátra po vrahovi svojho pomocníka. Na scéne sa objavil nový zločinec Clarence Devereux, významný inovátor. Objavil organizovaný zločin v presne usporiadanej podobe: „byl první člověk, který si uvědomil výhodu ucelené zločinecké sítě s vlastními pravidly a přesně stanovenou hierarchii“. Koordinovanie podsvetia prináša nové výzvy aj polícii, musia postupovať tímovo a podeliť sa navzájom o svoje zistenia.
Hoci identita Devereuxa bola v Amerike tak trochu záhadou (nikto nevedel ako vyzerá), jeho aktivity smerom navonok mali jednoznačný charakter. Snažil sa nadviazať spoluprácu s Jamesom Moriartym, geniálnym zločincom a úhlavným nepriateľom Sherlocka Holmesa. Séria brutálnych vrážd v Londýne privádza vyšetrovateľov dokonca k podozreniu, že Moriarty nemusel pádom do Reichenbašských vodopádov zomrieť. Tieň jeho prítomnosti pokrýva mesto a samotné podsvetie žije v neustálej neistote z budúcich udalostí. Túto neistotu sa snaží vo svoj prospech využiť tajomný Devereux. Jeho odhaleniu majú napomôcť Holmesove metódy dôkladne preskúmané inšpektorom Jonesom.
Horowitz aj v tomto románe z preukázal svoje spisovateľské zručnosti. Dynamika a napätie každej kapitoly sú výnimočné, neustále zvraty v deji a premenlivosť prostredia nenechajú čitateľa na pokoji. Spolu s vyšetrovateľmi čitateľ sleduje detaily a pokúša sa nájsť stopy vedúce k odhaleniu totožnosti Clarencea Devereuxa a v tejto hre určuje pravidlá Horowitz až do poslednej kapitoly. Podarilo sa mu vyplniť prázdne miesto o ktorom určite uvažovalo veľa priaznivcov detektíva z Baker Street: ako vyzeral svet krátko po jeho smrti? Keďže sa Holmes v románe vyskytuje len v spomienkach, doplnil Horowitz knihu bonusom: príbehom z časopisu The Strand od doktora Watsona s názvom Tri kráľovné. Rovnako ako Dům hedvábí, aj kniha Moriarty je zabalená vo veľmi elegantnej obálke a dotvára celkový dojem z tohto diela.
Anthony Horowitz: Moriarty
Preklad Zora Šíchová
Argo 2015
336 strán