Medzi knihami - čerstvé informácie z diania v knižnom svete

 

Koho můžete navštívit na Měsíci autoského čtení 2023 – třeba v Bratislavě nebo Prešově

Nabídka 10 současných norských autorů. Doporučuje Petra Mikulášová, překladatelka ze skandinávských jazyků. Někteří z nich budou osobně k dispozici na čteních v Bratislavě a Prešově. Norsko má všelijaké bohaté fondy. I ty literární.

Camilla Bøksle (1971)
Znamenitý pestrofarebný román Det er vakrest når det skumrer (Najkrajšie je, keď sa stmieva) zo života v Kristiansande vyšiel v roku 2019. Mladá vnučka Camilla začne v istom slede okolností sprevádzať svojho ovdoveného, starnúceho dedka ulicami mesta a vnára sa hlbšie nielen do zákutí jeho života, v ktorom veľa snov zostalo nenaplnených, ale aj do zákutí mesta, aké bolo kedysi dávno. S úctou a jemnocitom svojou prítomnosťou a časom, ktorý dedkovi venuje, mu vlastne pomáha uzavrieť posledný odpočet svojho života. Autorka sa zúčastní na festivale MAČ (20. 7. od 20.30 — Brno, 21. 7. od 19.00 — Ostrava, 22. 7. od 18.00 — Prešov).

Kjersti Anfinnsen (1975)
V poradí druhý román autorky z roku 2019, De siste kjærtegn (prac. názov: Posledné láskania), ako aj jeho pokračovanie Øyeblikk for evigheten (prac. názov: Nekonečný okamih, 2021), rozprávajú príbeh starnúcej kardiochirurgičky, ktorá sa dokázala presadiť a kariérne udržať na najvyšších pozíciách v mužmi dominovanom povolaní. Starnutie, choroby, neschopnosť, samota sa stávajú novou realitou hrdinky — autorka nám cez krátke epizódy líči peripetie zo života starého človeka triezvym a často veľmi humorným spôsobom. Aj napriek všetkému hrdinka nezlomne ďalej hľadá lásku a pustí sa do nového vzťahu. Román vyjde na jeseň 2023 v slovenskom jazyku vo vydavateľstve BRaK a autorka sa zúčastní na festivale MAČ (29. 7. od 20.30 — Brno, 30. 7. od 19.00 — Ostrava, 31. 7. od 18.00 — Prešov).

Gro Dahle (1962)
Jedna z najznámejších súčasných nórskych poetiek a autoriek detských kníh prišla v roku 2018 s jemne dystopickým, dokonca priam profetickým románom Dobbel dyne (Dvojitá perina). Matka a syn, ktorý sa vrátil domov zo štúdií, sa uprostred zimy ocitajú uväznení v byte pre celkový výpadok elektriny. Vonkajšie okolnosti sa náhle zmenili, a menia sa aj tie vnútorné. Nastáva všeobecná kríza. Odrazu máme pocit, akoby ostali na svete už len oni dvaja. Ako sa v kríze správame? A nakoľko musí byť človek zúfalý, aby stratil silu hľadať pomoc, ozvať sa najbližším susedom? Román je o všetkých nás, tzv. moderných ľuďoch, takých zraniteľných a závislých napríklad práve od elektriny.

Linn Ullmann (1966)
Silný dojem na mňa spravil román De urolige (Nepokojní), ktorý vyšiel v roku 2015 a je preložený do českého jazyka. Autorka v románe vykresľuje príbeh svojho otca, režiséra, Ingmara Bergmana, presnejšie, príbeh jeho posledných dní. Rozhodne sa ich ako najmladšia z dcér stráviť s otcom, aby zdokumentovala starobu a starnutie. Autorka tak nielenže poodkrýva súkromný svet slávneho režiséra, ale aj všetko to zraniteľné, bolestivé v sebe samej. V roku 2021 túto tému rozvíja v románe Jente, 1983 (Dievča, 1983), v ktorom sa prediera spomienkami na vlastný život. Je to príbeh o kráse, hanbe, moci a bezmocnosti — ako keď sa každá zrelá žena zahľadí späť na tú, ktorou kedysi bola.

Gunnhild Øyehaug (1975)
Jej zatiaľ posledný román Presens maskin (pracovný názov: Cítiaci stroj) vyšiel v 2018 a je istým spôsobom nadstavbou jej brilantného epizodického románu o hĺbkach ľudských sŕdc a vzťahov, Vente. Blinke (Čakať. Blikať) z roku 2008. Ako je už pre autorku príznačné, aj vo svojom poslednom románe nesmierne komplexne, priam čarovne a hĺbkovo vo svojom jazyku zachytáva fiktívnu paralelnosť v našich životoch. Nastavuje nám tak zrkadlo: ako vlastne komunikujeme? Volíme slová? Ako a čomu vlastne kedy rozumieme? A čo by sa stalo, keby sme boli pochopili povedané inak? Presne takto sa ocitajú hrdinky a hrdinovia v tomto múdrom a zároveň humornom románe vo svetoch paralelných realít a autorka ich majstrovsky necháva padať a vstávať s nesmiernou úctou voči každému z nich, nesúdiac. Román vyjde na jeseň 2023 v slovenskom jazyku vo vydavateľstve BraK.

Lars Saabye Christensen (1953)
Autorove romány a poézia sú známe hádam na celom svete. Mnohé z jeho diel nie je potrebné vôbec predstavovať, lebo ide o precízne, rozsiahle, mnohovrstevné diela písané jazykom, ktorý chytá za srdce. Nedávno som však siahla po staršom Christensenovom románe Sluk (Odtok, 2012) a opäť som užasla. Ide o príbeh o spisovateľovi Funderovi, ktorý sa v spomienkach vracia do leta, keď mal 15, a sám s matkou ho strávil na Nesoddene. Toto leto zmenilo jeho vnímanie ľudí a vzťahov na celý život. Je to tiež príbeh o dospelom Funderovi, ktorý sa rozhodne napísať príbeh o úbožiakovi Frankovi Farrelim, ktorý je, podobne ako sám autor, čierna ovca. Román so všetkými svojimi hlasmi a postavami je však hlavne o úprimnosti k sebe a k iným a o tom, z akého materiálu je každý z nás zložený. Autor bude otvárať tohtoročný MAČ (1. 7. od 20.30 — Brno, 2. 7. od 19.00 — Ostrava, 3. 7. od 18.00 — Bratislava).

Bjarte Breiteig (1974)
Autor, ktorý sa preslávil svojimi brilantnými zbierkami noviel Fantomsmerter (Fantómové bolesti, 1998) a Surrogater (Surogáty, 2000), prišiel v roku 2021 s románom o dnešnom Osle, ktorý je úžasne posplietaný do jedného celistvého celku. V románe s názvom Tøyeneffekten (Tøyenský efekt) vykresľuje príbeh o súdržnosti v susedstve a v rodine, ako to už dnes často nebýva bežné. Hlavní hrdinovia, mladá rodina, sa presťahujú do Tøyenu a angažujú sa pre to spoločné „my, v našej štvrti“. V štvrti, ktorá bola historicky čisto nórska a robotnícka, v súčasnosti však plná ľudí z celého sveta. Nie je to vôbec ľahká úloha, pospájať ľudí takých odlišných, ale autorovi sa to vo fiktívnej rovine darí. Zároveň ponúka nevídaný historický dokument reálneho Tøyenu, ako ho mnohí nepoznajú. Autor sa zúčastní na tohtoročnom MAČ-i (4. 7. od 20.30 — Brno, 5. 7. od 19.00 — Ostrava, 6. 7. od 18.00 — Bratislava).

Frode Grytten (1960)
Zbierka noviel Menn som ingen treng (Muži, ktorých nikto nepotrebuje, 2017) vo mne aj po rokoch rezonuje svojimi silnými príbehmi o mužoch, ktorí celkom nevedia, ako nimi byť a čo to mužstvo vlastne zahŕňa. Majstrovsky vyrozprávané krásnym poetickým jazykom nám autor predstavuje príbehy o mužoch v rozličných životných situáciách, ktorí v dnešnej dobe už akoby nemali pevnú pôdu pod nohami.

Per Petterson (1952)
Aké je to, keď mužovi v rokoch diagnostikujú ADHD? Silné a osobné zápisky, ktoré autor zozbieral počas obdobia pandémie vo svojom denníku Mitt Abruzzo. Journal 29. 1.—18. 7. 2021 (Moje Abruzzo. Denník 29. 1. — 18. 7. 2021), boli u autora ako Petterson prijaté rozporuplne. Avšak autor nám po prvý raz dáva nahliadnuť do svojho súkromia, myšlienkových pochodov a v tomto prípade nejde o „vyšperkovanú“ fiktívnu prózu, akou sa preslávil pri svojich predošlých románoch. Denník považujem za silný dokument o vzácnom súčasnom autorovi, ktorý hĺbkovo skúma problémy mužov dnešnej doby nielen vo fiktívnej rovine, románom Menn i min situasjon (Muži v mojej situácii, 2018), ale aj na sebe samom.

Arne Ruset (1951)
Autor, ktorý pochádza z oblasti na pobreží, Sunnmøre, pôsobil mnoho rokov ako psychiater. V roku 2019 mu vyšiel pomalý a zamyslený román Nattferje frå Åfarnes (Nočný trajekt z Åfarnes). Po rozpade manželstva sa hlavný hrdina, spisovateľ, utiahne na odľahlé miesto v oblasti, z ktorej pochádza. Hľadá spôsob, ako si nanovo usporiadať život, a pritom píše novely. Staré sa mieša s novým, novely pretínajú každodenné pozorovania poeticky vykreslenej silnej prírody a samoty, ktoré hlavného hrdinu obklopujú. V dnešnej rýchlej dobe poskytuje román mnoho impulzov na úvahu a spomalenie sa.

Zobraziť diskusiu (0)

Tajomstvo tety Ringloty

Tajomstvo tety Ringloty

Dahle Gro, Nyhus Svein

„Každý poznal tetu Ringlotu, ale nik presne nevedel, ako sa naozaj volá. To však ani nebolo podstatné.

Kúpiť za 9,00 €

Neklidní

Neklidní

Ullmannová Linn

Neklidní je slovo charakterizující hlavní hrdiny této knihy, autorčiny rodiče – švédského režiséra Ingmara Bergmana a norskou herečku Liv Ullmannovou. Jako zralá spisovatelka však Linn Ullmanová nezůstává u pouhých autobiografických vzpomínek na soužití s matkou a na prázdninové pobyty u otce na ostrově Farö v Baltském moři.

Kúpiť za 16,78 €

Stopy města

Stopy města

Christensen Lars Saabye

První díl zamýšlené trilogie zavede čtenáře k obyvatelům čtvrti v západním Oslu v poválečném čase koncem čtyřicátých let 20. století. V centru pozornosti stojí rodina Maj a Ewalda Kristoffersenových a jejich malý syn, Jesper. Ewald pracuje v reklamní agentuře, která připravuje oslavy 900. výročí hlavního města, a Maj po večerech vede účetnictví Červeného kříže. Seznámíme se i s jejich sousedkou, paní Vikovou, která vlastní telefon, místním řezníkem Melsomem a jeho synem Josteinem, hotelovým pianistem Enzem Zanettim, učitelem Lokkem a s dalšími obyvateli města.

Kúpiť za 15,67 €

Pět let tátou

Pět let tátou

Breiteig Bjarte

Martin Havn vede klidný a spořádaný život na předměstí, má dvě malé děti a úspěšnou ženu. Zatímco ona se věnuje budování kariéry v marketingové agentuře, stará se Martin o domácnost a o kluky.

Kúpiť za 13,10 €

Muži v mé situaci

Muži v mé situaci

Petterson Per

Literárními cenami ověnčený Per Petterson je autor niterný, přemýšlivý, poklidný; jeho romány precizní jazykově i stylově – a dokládá to i jeho nejnovější opus, Muži v mé situaci. Když se člověku rozpadá život pod rukama, vždycky se ještě lze uchýlit do lékárny přestavěné na bar.

Kúpiť za 13,35 €

Podobný obsah

Fedor Gál 70

Správy

Fedor Gál 70

Fedor Gál je pro mě jedním z lidí, kteří symbolizují moderní svobodné Slovensko. Navíc - jsem obdivovatel jeho přímé řeči.

Dva dojímavé príbehy

Správy

Dva dojímavé príbehy

Niekedy otvorím knihu a cítim, že teraz je ten správny čas, kedy si ju musím prečítať. Nedávno som prečítal 2 knihy, ktoré majú niečo spoločné. Hlavným hrdinom týchto kníh je muž, ktorému zomrela manželka a on sa nevie s jej stratou vyrovnať. A keďže život bez milovanej ženy pre týchto mužov nemá zmysel, hľadajú spôsob, ako ho ukončiť.

Zbrane Kornela Földváriho

Správy

Zbrane Kornela Földváriho

„No nie je ten život zlomyseľné prasa, ktoré sa vyžíva v detinských schválnostiach a dobre sa zabáva na našich reakciách?“ Napísal raz Kornel Földvári svoje milovanej sestre Irene Lifkovej. Roky jej spolu so svojou ženou Naďou písal každý týždeň jeden dva listy, písal ich na stroji a posielal poštou do Trenčína.