Medzi knihami - čerstvé informácie z diania v knižnom svete

 

Mafiánská příručka - před půl stoletím vyšel poprvé Kmotr

Kniha o mafiánské rodině Corleonových z New Yorku byla třetím dílem amerického spisovatele Maria Gianluigiho Puza (1920 – 1999). Poprvé vyšla 10. března 1969. První překlad se v Československu objevil v roce 1974, dva roky po premiéře filmu Francise Forda Coppoly, který se stal samou definicí mafiánské žánrovky a patří k nejlepším filmům všech dob. Kniha u nás vyšla, přestože film byl za komančů zakázaný.

Z knihy i filmu jsou dnes legendy, Marlon Brando je v roli dona Corleoneho nesmrtelný a stal se nechtíc předobrazem mnoha českých a slovenských godfatherů, kteří se v něm shlédli. Jak za komunismu, tak hlavně po roce 89.

Ať kniha nebo film – pro bosse podsvětí se stal Kmotr písmem svatým. Takhle se má mafián chovat, tak má budovat pozice, tak je má udržovat. Takhle se korumpuje a takhle se vydírá. Takhle se zachází s krysama, takhle se ochraňuje rodina. Válka není pro obchod dobrá, ale když to už to musí být, tak ať protivník zaplatí tvrdě a bolestně.

Ať už jde o drogy a sexbyznys nebo reality a evropské fondy, základy z Kmotra se vždycky hodí. Někteří to zvládají s grácií premiantů kurzu, jiným u toho čouhá sláma z bot – ale těch několik mafiánských dovedností doufají všichni z Kmotra už půl století okoukat. Kdyby existovala taková možnost změřit u knihy nějaký kvocient společenské nebezpečnosti, Kmotr by se, jsem o tom přesvědčený, umístil hodně vysoko.

Mario Puzo

Časy se od doby prvního vydání kmotra změnily – v literatuře i ve společnosti. Ale i po půlstoletí je jasné, že Kmotr je dobrá kniha a do mafiánského kurzu, který si z ní vzal ikonografii, techniky i třeba způsob vystupování a vyjadřování právě teď vstupují noví adepti. V Praze, Bratislavě, ale vlastně tak nějak celoplanetárně.


Zobraziť diskusiu (0)

The Godfather

The Godfather

Mario Puzo

The story of Don Vito Corleone, the head of a New York Mafia family, inspired some of the most successful movies ever. It is in Mario Puzo's The Godfather that Corleone first appears.

Kúpiť za 7,95 €

Podobný obsah

Fedor Gál 70

Správy

Fedor Gál 70

Fedor Gál je pro mě jedním z lidí, kteří symbolizují moderní svobodné Slovensko. Navíc - jsem obdivovatel jeho přímé řeči.

Dva dojímavé príbehy

Správy

Dva dojímavé príbehy

Niekedy otvorím knihu a cítim, že teraz je ten správny čas, kedy si ju musím prečítať. Nedávno som prečítal 2 knihy, ktoré majú niečo spoločné. Hlavným hrdinom týchto kníh je muž, ktorému zomrela manželka a on sa nevie s jej stratou vyrovnať. A keďže život bez milovanej ženy pre týchto mužov nemá zmysel, hľadajú spôsob, ako ho ukončiť.

Zbrane Kornela Földváriho

Správy

Zbrane Kornela Földváriho

„No nie je ten život zlomyseľné prasa, ktoré sa vyžíva v detinských schválnostiach a dobre sa zabáva na našich reakciách?“ Napísal raz Kornel Földvári svoje milovanej sestre Irene Lifkovej. Roky jej spolu so svojou ženou Naďou písal každý týždeň jeden dva listy, písal ich na stroji a posielal poštou do Trenčína.