Ján Blažovský
12.5.2025

Mickey7

Nedávno sa v kinách objavil film Mickey 17 od oceňovaného režiséra Džun-ho Ponga. Film je adaptáciou knihy Mickey7 od Edwarda Ashtona a záujemcovia o nezvyčajné sci-fi príbehy by sa mali s týmto dielom určite oboznámiť. V dobrodružnej a ironickej podobe sa ukrýva filozofická vrstva o povahe smrteľnosti a vnímania človeka ako vymeniteľného inštrumentu. K dispozícii je aj výborná audio adaptácia v podaní Kajetána Písařovica, ktorej budeme venovať pozornosť.

Vážna aj ironická vedecká fantastika

Veľa diel vedeckej fantastiky vzniká s cieľom zabaviť svoje publikum, niektoré však majú ambíciu vypovedať aj niečo hlbšie o ľudstve a o súčasnosti. Fantastické ozvláštnenie je potom výborný spôsob, ako takúto výpoveď umiestniť do neexistujúcich miest, ale zároveň sa zaoberať veľmi reálnymi problémami. V audioknihe Mickey7 je takýchto problémov hneď niekoľko, hoci sú vyrozprávané s pomerne čiernohumorným tónom. Špeciálne v audioknižnej podobe vyniknú práve situácie a postrehy postáv, kde je potrebné hlasom zvýrazniť napr. uštipačné poznámky.

V interpretácii Kajetána Písařovica znejú všetky postavy prirodzene a zároveň je jednoduché ich rozoznať. Písařovic výborne vystihuje ironický, no nie cynický tón hlavnej postavy. Jeho rozprávanie má príjemné tempo a neupadá do teatrálnosti ani v akčných, ani v emocionálnejších scénach. Vďaka jeho prejavu si poslucháč rýchlo vytvorí vzťah k Mickeymu – či už ide o jeho zúfalé pokusy prežiť v nehostinnej kolónii, alebo o absurdné situácie, do ktorých sa dostáva. Písařovic navyše dobre pracuje s jemnou iróniou, ktorú text často vyžaduje, a jeho interpretácia má profesionálnu istotu typickú pre audioknihy OneHotBook, k čomu nepochybne prispela réžia Apoleny Novotnej.

Problémy klonov s identitou

V jadre príbehu sa nachádza postava Mickeyho7: mladého muža, ktorý sa nechal zamestnať ako tzv. „pominuteľný“ – člen vesmírnej misie. Jeho úlohou je pracovať v tak extrémnych podmienkach, že pri výkone práce takmer určite umrie. Predtým však je jeho vedomie zálohované a po vytvorení nového klonu doňho opäť nahrané. Takto by mala byť zaručená kontinuita osobnosti. Podľa názvu je zrejmé, že ide v poradí o siedmy klon pôvodného Mickeyho, všetko sa ale masívne skomplikuje, keď počas jednej misie Mickey prežije, lenže medzičasom už vytvorili ôsmu verziu, pretože si mysleli, že predchádzajúca je mŕtva. Vzniká situácia, ktorá je v rámci ich spoločnosti nielen neprípustná, ale potenciálne smrtiaca pre oboch. Významne sa všetko sťažuje aj kvôli nedostatku potravy pre existujúci počet osôb, každá navyše všetko len zhoršuje.

Jedným z najzaujímavejších aspektov románu je spôsob, akým skúma identitu. Ashton sa pýta: Ak je každý nový klon vybavený rovnakou mysľou, je to stále ten istý človek? A ak nie, čo vlastne robí jednotlivca tým, kým je? Kde sa končí jedno „ja“ a začína druhé? Tieto otázky sú podané nenútene, v rámci príbehu, ktorý je primárne dynamický, často vtipný, no nikdy plytký. Autor sa nespolieha len na sci-fi atrakcie, ale venuje sa aj budovaniu sveta a medziľudských vzťahov na koloniálnej základni. Konflikt medzi inštinktom prežitia a dôsledkami klonovania pôsobí občas až znepokojujúco. Rovnako znepokojujúco pôsobí uvedomenie si nahraditeľnosti človeka, keď je hodnota ľudskej bytosti na úrovni spotrebného materiálu. Spoločnosť ho zneužíva, pretože môže byť znovu vyrobený.

Výrazným prvkom knihy je aj jej tempo. Ashton vie, kedy spomaliť a kedy zvýšiť dynamiku deja. Vložené retrospektívy a výklady Mickeyho minulých smrtí sú nielen vtipné, ale často aj dôležité pre pochopenie fungovania ich spoločnosti. Príbeh tak nikdy nenudí a jeho humor je funkčný, nie samoúčelný. Nechýbajú ani nečakané zvraty, napätie a vývoj postáv, ktoré pôsobia autenticky v rámci nastaveného vesmíru. Audiokniha Mickey7 je výbornou voľbou pre fanúšikov súčasného sci-fi, ktorí hľadajú kombináciu zábavy, myšlienkovej provokácie a kvalitného interpretačného spracovania.