Medzi knihami - čerstvé informácie z diania v knižnom svete

 

Orhan Pamuk jako výtvarník a vizualista slov v pražském DOXu

Literární dílo tureckého spisovatele a nobelisty Orhana Pamuka je uznávané po celém světě, jeho výtvarná tvorba však dosud zůstávala širší veřejnosti neznámá. Výstava Orhan Pamuk: Útěcha věcí nabízí poprvé vhled do autorova výtvarného, konceptuálního i fotografického díla. Výstava v pražském DOXu potrvá do 6. 4. 2025.

Srdcem výstavy je expozice istanbulského Muzea nevinnosti, které Orhan Pamuk otevřel v roce 2012 a které od počátku koncipoval paralelně se svou stejnojmennou knihou. Návštěvníci se prostřednictvím 41 „kabinetů kuriozit“ projdou milostným příběhem literárních hrdinů Kemala a Füsun. Fiktivní příběh o nenaplněné lásce Kemala, bohatého syna továrníka, a jeho půvabné sestřenice Füsun je v expozici „odvyprávěn“ prostřednictvím předmětů denní potřeby románových postav.

Výstavu Orhana Pamuka uspořádala v Praze umělecká ředitelka DOXu Michaela Šilpochová, podle které je istanbulské Muzeum nevinnosti jedním z nejoriginálnějších spojení literatury a vizuálního umění: „Orhan Pamuk se o vztah slova a obrazu zajímá celý život. V případě Muzea nevinnosti se mu podařilo románový čas přenést do prostoru a příběh odvyprávět prostřednictvím obyčejných každodenních předmětů. Tyto předměty současně přibližují život v Istanbulu druhé poloviny 20. století, tedy Istanbulu Pamukova mládí. V širším slova smyslu pak vypovídají i o naší vlastní nostalgii po hmatatelném a konkrétním světě, něčem, co nás stále ještě dokáže vrátit k výsostně lidskému rozměru osobních příběhů.“


„O Muzeu nevinnosti, které je jediné svého druhu na světě, se stále vedou debaty: Je to muzeum literatury, umění, nebo městské muzeum? Zahrnuje v sobě všechny tyto charakteristiky dohromady. Já věřím, že Muzeum nevinnosti je příkladem, který ukazuje, jak důležité jsou pro Turecko i svět malé příběhy stejně jako ty monumentální. Muzeum nevinnosti je místo, kde se předměty stávají vzpomínkami a vzpomínky příběhy,“ doplňuje ředitelka istanbulského Muzea nevinnosti İdil Deniz Ergün.

Stejný přístup jako v Muzeu nevinnosti použil Orhan Pamuk i ve svých nejnovějších dílech, která vytvořil pro putovní výstavu a v nichž vstupuje do pomyslného dialogu s klasickými díly starých mistrů i moderních malířů, pocházejících ze Státních uměleckých sbírek v Drážďanech a sbírek galerie Lenbachhaus v Mnichově. Tato díla jsou nejen rozhovorem mezi světem literatury a výtvarného umění, ale i pozoruhodným dialogem dvou kultur.

Pro uměleckou ředitelku DOXu a kurátorku výstavy Michaelu Šilpochovou bylo zásadní přiblížit a zdůraznit jeden z důležitých momentů Pamukovy tvorby – a tou je její „istanbulskost“. „Autor je bytostně spjatý s Istanbulem, městem, jehož historie sahá od velkolepé Osmanské říše přes moderní Tureckou republiku až po současnost, kdy jeho kulturu, poezii i všednodennost prostupuje jistý kolektivní pocit melancholie označovaný v turečtině jako hüzün. Tento vztah k jeho rodnému městu se promítá jak do jeho románové tvorby, tak do jeho kreseb, fotografií a samozřejmě samotného Muzea nevinnosti. Další z ústředních momentů, které výstava sleduje, je Pamukův celoživotní zájem o vztah slova a obrazu a způsob, jímž se toto jeho literárně-výtvarné myšlení odráží v jeho díle.“

z tiskové zprávy DOXu

Zobraziť diskusiu (0)

Morové noci

Morové noci

Pamuk Orhan

Apríl 1900 východná časť Stredozemného mora. Na ostrove Mingéria medzi Krétou a Cyprom, v dvadsiatej deviatej provincii Osmanskej ríše, už celé stáročia žijú v ustavičnom napätí pravoslávni Gréci a moslimovia.

Kúpiť za 26,91 €

Muzeum nevinnosti

Muzeum nevinnosti

Pamuk Orhan

Děj dalšího románu držitele Nobelovy ceny za literaturu se odehrává v Turecku v 70. letech minulého století. Na jaře 1975 se Kemal, třicetiletý syn bohaté istanbulské rodiny, chystá zasnoubit se Sibel a žít bezstarostným životem.

Kúpiť za 22,47 €

Podobný obsah

Fedor Gál 70

Správy

Fedor Gál 70

Fedor Gál je pro mě jedním z lidí, kteří symbolizují moderní svobodné Slovensko. Navíc - jsem obdivovatel jeho přímé řeči.

Dva dojímavé príbehy

Správy

Dva dojímavé príbehy

Niekedy otvorím knihu a cítim, že teraz je ten správny čas, kedy si ju musím prečítať. Nedávno som prečítal 2 knihy, ktoré majú niečo spoločné. Hlavným hrdinom týchto kníh je muž, ktorému zomrela manželka a on sa nevie s jej stratou vyrovnať. A keďže život bez milovanej ženy pre týchto mužov nemá zmysel, hľadajú spôsob, ako ho ukončiť.

Zbrane Kornela Földváriho

Správy

Zbrane Kornela Földváriho

„No nie je ten život zlomyseľné prasa, ktoré sa vyžíva v detinských schválnostiach a dobre sa zabáva na našich reakciách?“ Napísal raz Kornel Földvári svoje milovanej sestre Irene Lifkovej. Roky jej spolu so svojou ženou Naďou písal každý týždeň jeden dva listy, písal ich na stroji a posielal poštou do Trenčína.