Medzi knihami - čerstvé informácie z diania v knižnom svete

 

PC jako básník - poznáš, co napsal člověk a co stroj?

„Ten počítačový program funguje tak, že se z předložených textů snaží porozumět tomu, jak funguje jazyk a poezie. Snaží se z těch příkladů extrahovat nějaké zobecnění, na základě kterého se snaží poezii napodobovat,“ vysvětluje autor básnického programu Jiří Materna.

Nejde o žádnou primitivní senzaci, která namastí několikrát za vteřinu lásky - pásky pod sebe. Maternovo PC se muselo postupně nasytit údaji od písmen až po neologismy. Pak se začalo "učit" z nejrůznějších ukázek, jak asi živí autoři pracují se slovy. Až po takové přípravě z něho vypadly texty jako třeba tento:

„Usínám, pláču, umírám, přemýšlím / co cítíš ty? / cítím tvou slabost / a whisky“

Uznejte, být to parafováno nějakým známým poetickým jménem, kdo by za těmi slovy hledal mistra PC?

Počítačová literatura není zas tak neobvyklá věc, experimentovat se s ní začalo už v 50. letech. Její existence a také neustálé zlepšování počítačových autorů může do budoucna slušně zahýbat s tím, co to vlastně literatura – potažmo umění jako celek – je. „Co je ta hodnota v literatuře?“ ptá se literární teoretik Karel Piorecký, „jazyková kvalita? Umět něco napsat? To už je zpochybněno faktem, že to už dokáže počítač, který sice neví, co dělá, ale styl a tvar dokáže imitovat téměř dokonale. Vklad je asi někde jinde – v nějaké komunikační intenci, v pragmatickém zařazení textu do konkrétních kontextů.“

Pokud vás zajímá víc básní automatu, můžete si stáhnout zdarma celou jeho básnickou sbírku Poezie umělého světa a udělat si obrázek sami. V úvodu knihy Jiří Materna píše:

Všechny básně v této knize byly automaticky vygenerovány počítačem za pomoci umělých neuronových sítích. Neuronová síť sama o sobě nic neumí a je třeba ji natrénovat pro činnost, kterou má vykonávat. K natrénování této sítě byly použity texty básní ze serveru www.pismak.cz. Neuronová síť tyto básně nekopíruje — a to ani jejich části — ale pouze se podle nich učí pracovat s jazykem a vytvářet básnické obraty. Postupně se učí z jednotlivých písmen skládat smysluplná slova, ze slov gramaticky správné konstrukce, z nich verše a konečně i celé básně. Po dostatečném natrénování je schopna generovat libovolné množství unikátních básní, které jsou stylisticky i obsahově kompilací všech básní použitých pro trénink. Výsledné básně jsou tedy jakýmsi průměrem tvorby všech několika desítek tisíc autorů, kteří kdy na Písmáku něco publikovali. Základní principy algoritmu jsou popsány na www.mlguru.cz/basnik/.

A ještě jedna digi báseň na závěr:

KLID

máme pravdu a klidně spíme

protože jsme věřící

ale jen jemně, beznadějně

článek inspirován rozhlasovým pořadem Liberatura

Zobraziť diskusiu (0)

Podobný obsah

Fedor Gál 70

Správy

Fedor Gál 70

Fedor Gál je pro mě jedním z lidí, kteří symbolizují moderní svobodné Slovensko. Navíc - jsem obdivovatel jeho přímé řeči.

Dva dojímavé príbehy

Správy

Dva dojímavé príbehy

Niekedy otvorím knihu a cítim, že teraz je ten správny čas, kedy si ju musím prečítať. Nedávno som prečítal 2 knihy, ktoré majú niečo spoločné. Hlavným hrdinom týchto kníh je muž, ktorému zomrela manželka a on sa nevie s jej stratou vyrovnať. A keďže život bez milovanej ženy pre týchto mužov nemá zmysel, hľadajú spôsob, ako ho ukončiť.

Zbrane Kornela Földváriho

Správy

Zbrane Kornela Földváriho

„No nie je ten život zlomyseľné prasa, ktoré sa vyžíva v detinských schválnostiach a dobre sa zabáva na našich reakciách?“ Napísal raz Kornel Földvári svoje milovanej sestre Irene Lifkovej. Roky jej spolu so svojou ženou Naďou písal každý týždeň jeden dva listy, písal ich na stroji a posielal poštou do Trenčína.