"Nápad nahrať uspávanky má asi toľko, koľko má náš najstarší syn Jonatán Amos. Štrnásť rokov mi trvalo, kým som sa dostal k tomu, aby som ich pre naše (a ďalšie) deti naozaj nahral," hovorí o nápade nahrať uspávanky violončelista Jozef Lupták. Vydal ich s finančnou pomocou ľudí, ktorí na výrobu cd prispeli prostredníctvom portálu Startovac.cz.

Uspávanky nahrali tatovia hudobníci - akordeonista Boris Lenko, Štefan Bugala (vibrafón), Marcel Comendant (cimbal) a Branislav Dugovič (klarinet, basklarinet).

"Uspávanky pochádzajú zo Slovenska – západného, stredného či východného ale aj rusínske, moldavské či dokonca jedna chorvátska. Každý z hudobníkov mal za úlohu vybrať uspávanky, ktoré ho oslovujú, ku ktorým má svoj osobný vzťah. A tie aj každý sám zaranžoval. Vznikli tak skladby, ktoré dieťa ako poslucháča nepodceňujú. Naopak, cenia si ho ako drahocenný poklad, ktorý sa dokáže rozvíjať každou počutou a nami zahratou notou. Skutočnosť, že deti môžu počúvať tieto piesne v tej najintímnejšej chvíli, pri zaspávaní, je pre nás výsada a zodpovednosť zároveň."

CD obsahuje aj uspávanku skomponovanú Mikulášom Schneiderom-Trnavským, ktorú upravil jeho pravnuk, Štefan Bugala. Do rozprávkovo krásneho vizuálu obliekla CD ilustrátorka Daniela Olejníková.

Jozef LUPTÁK
Ovečka / Pastier, čo stádo miluje / Beli že mi beli

Ovečka a Pastier - s obidvomi piesňami som rástol ako dieťa a podobne s nimi rástli naše deti, spievali sme im ju takmer každý večer pri zaspávaní…preto som ich vybral a zaradil do tejto nahrávky.

Beli že mi beli - pri hľadaní slovenských ľudových piesní v zborníkoch pre tento projekt som našiel aj túto menej známu uspávanku z Hrochoti. Jej prostá melódia aj text ma hneď oslovili a tak som ju pre túto zostavu zaranžoval .

Boris LENKO
Eja, ľuľu mi, ľuľu / A ľuľaj mi, ľuľaj / Ľuľaj mi, ľuľaj, sokole / Ušni že mi ušni / Zaspal pave

Rusínske a šarišské uspávanky mi poskytol v nahrávkach Slavo Kaliňák zo Svidníka. Množstvo a krása uspávaniek sú omračujúce a pre mňa opäť zistením, že o nádhernej hudbe na Slovensku viem veľmi málo. Vybral som si tri rusínske a jednu šarišskú, upravil som ich tak, aby sa mi páčili.

Đeni Dekleva Radaković z Puly mi poslala notový materiál istrijských uspávaniek. Zaujala ma najmä istrijská stupnica používaná v ľudovej piesni Istry (a nielen Istry), ktorá je svetovým unikátom spoločne s dvojhlasným Istrijským spevom (chránená UNESCO). Použitá je i v piesni, ktorú som upravil, Zaspal Pave:

Braňo DUGOVIČ
Limbora / Dobrú noc má milá / Spi dieťatko spi že

Limbora – túto uspávanku mi spievala mama, keď som bol malý a teraz ju má veľmi v obľube môj ročný syn Šimon. Keď plače, začnem mu ju spievať, započúva sa a prestane, takže v mojom výbere nemohla chýbať aj keď to nie je uspávanka v pravom slova zmysle.

Dobrú noc má milá – asi "najotrepanejšia" slovenská uspávanka. Počul som ju už v mnohých verziách, ale máloktorá sa mi páčila. Nanovo ju zaranžovať a zaradiť do výberu som bral ako istú výzvu s tým, že sa to nemusí podariť, ale keď som počul výsledok, pochybnosti opadli.

Spi dieťatko spi že – jednoduchá pesnička, ktorú počúvam od malička a často ju spievam synovi, pričom neviem, prečo často začnem spievať inú pieseň Búvaj dieťa krásne a v polke slohy prejdem do Spi dieťatko spi že. Šimonkovi to nevadí a ja sa pri opakovaní opravím.

Štefan BUGALA
Uspávanka / Zahrajte mi tichúčko / Čierne oči

Pre mňa jednou z najkrajších uspávaniek je pieseň "Uspávanka". Je to skladba môjho pradedka M. Schneidera-Trnavského, ktorú skomponoval okolo roku 1906 na ľudový text a zaradil ju do zbierky piesní Slzy a úsmevy. Táto pieseň sa vyznačuje jemnou melodickou linkou, ktorá je podporovaná krásnou a bohatou harmóniou.

Interpretácia piesne "Zahrajte mi tichúčko" známej speváčky Dariny Laščiakovej ma očarila natoľko, že som ju vybral medzi ostatné uspávanky. Ale i pre jej čistú melodiku, postavenú na lýdickej stupnici, typickej pre slovenskú ľudovú pieseň.

O uspávanke Čierne oči asi nemusím nič písať, ved' ju každý pozná…

Marcel COMENDANT
Maruta / Doina / Nani nani

Verím tomu, že táto nahrávka sa dostane aj k moldavskému alebo rumunskému poslucháčovi, preto som sa snažil vybrať nie notoricky známe uspávanky. Ale na druhej strane sú pre mňa veľmi blízke a veľmi melancholické. A som veľmi rád, že som dostal priestor na ich malú úpravu. Dúfam, že deti aj dospelí budú mať z toho radosť.

Informácie o cd sme čiastočne prebrali zo stránky startovac.cz.

Zobraziť diskusiu (0)