Medzi knihami - čerstvé informácie z diania v knižnom svete

 

Zimné anglické jednohubky: Knihy vychválené recenzentami

Ak ste plánovali kúpiť knižku v angličtine niekomu blízkemu alebo sebe na Vianoce, ostáva ešte chvíľa času. Internetové kníhkupectvá stále sľubujú, že zásielka „arrives before Christmas“. Pri rozhodovaní môže napomôcť výber kníh, ktoré najlepšie hodnotili recenzenti amerických novín a časopisov.

Recenzie zhromažďuje a triedi databáza Book Marks literárneho webu Literary Hub. Každú recenziu redakcia Book Marks kriticky vyhodnotí a pridelí jej jednu zo štyroch visačiek: „rave“ (nadšená), „positive“ (kladná), „mixed“ (zmiešaná) alebo „pan“ (záporná). Nedávno Book Marks zverejnili zoznamy kníh, ktoré mali v končiacom sa roku 2018 u recenzentov najpozitívnejší ohlas, a to v 10 oblastiach: beletrie; zbierok poviedok; prekladovej beletrie; komiksov a grafických románov; poézie; literatúry faktu; memoárov a životopisných diel; zbierok esejí; sci-fi a fantasy literatúry; mysterióznej literatúry, krimi a trilerov. Z každej oblasti vyberáme po päť najlepšie hodnotených diel, iba z beletrie celú desiatku. (Krátke slogany o knihách pochádzajú zo stránok vydavateľstiev alebo internetových kníhkupectiev.) Snáď si niečo vyberiete.

Beletria

1. Denis Johnson: The Largesse of the Sea Maiden (vyd. Random House). Zbierka poviedok o smrteľnosti a transcendencii od víťaza Národnej knižnej ceny a dvojnásobného finalistu Pulitzerovej ceny. Autor zomrel v r. 2017.
2. Ottessa Moshfegh: My Year of Rest and Relaxation (vyd. Penguin Press). Román o pokuse mladej ženy liečiť choroby sveta tým, že sa podrobí dlhodobému spánku za pomoci jednej z najhorších psychiatričiek v dejinách odboru a celých batérií liekov, ktoré jej predpisuje.
3. Rachel Cusk: Kudos (vyd. Farrar, Straus and Giroux). V závere svojej prelomovej trilógie (Outline, Transit a Kudos) autorka neúnavne podrobuje skúmaniu povahu rodiny a umenia, spravodlivosti a lásky a konečnú hodnotu utrpenia.
4. Rachel Kushner: The Mars Room (vyd. Scribner). Mimoriadne presvedčivý román o vykoľajenom živote ženy v súčasnej Amerike. Najlepší román roka 2018 podľa časopisu Time.
5. Lisa Halliday: Asymmetry (vyd. Simon & Schuster). Nápaditá a nezabudnuteľná prvotina o láske, šťastí a neoddeliteľnosti života a umenia. Skvelé a komplexné skúmanie dynamiky síl v láske i vojne.
6. Lauren Groff: Florida (vyd. Riverhead Books). Poviedky v tejto zbierke zachytávajú rad postáv, miest, desiatky rokov, dokonca stáročia, ale jej gravitačným centrom je Florida - ako krajina, podnebie, história a stav mysle.
7. R.O. Kwon: The Incendiaries (vyd. Riverhead Books). Román o viere, fanatizme, extrémizme, láske a stratách; prepletajú sa v ňom násilie s krásou. Román prirovnávajú k Tajnej histórii od Donny Tartt alebo k dielam Murakamiho.
8. Ali Smith: Winter (vyd. Pantheon). Román autorky, ktorá bola viackrát nominovaná na Man Bookerovu cenu. Druhá časť jej "Cyklu ročných období", ktorej prvá časť (Autumn, Jeseň) zakrátko vyjde vo vydavateľstve Artforum.
9. Akwaeke Emezi: Freshwater (vyd. Grove Press). Román je orálnou históriou upadajúceho mentálneho stavu mladej ženy, nádhernou poéziou, ľudovou rozprávkou o duchoch a netvoroch a literárnym príbehom o láske, o stratách a o živote.
10. Curtis Sittenfeld: You Think It, I’ll Say It (vyd. Random House). Autorka neobyčajne precízne a pôsobivo skúma sporné rozhodnutia, zmeškané súvislosti a občasné mimoriadne náhody, ktoré tvoria život. Prvá zbierka poviedok výraznej kronikárky modernej doby.

Zbierky poviedok

1. Denis Johnson: The Largesse of the Sea Maiden (vyd. Random House). Pozri vyššie.
2. Curtis Sittenfeld: You Think It, I’ll Say It (vyd. Random House). Pozri vyššie.
3. William Trevor: Last Stories (vyd. Viking). Posledných desať poviedok obľúbeného írskeho spisovateľa, ktorý zomrel v r. 2016 vo veku 88 rokov, považovaného za jedného z najlepších poviedkárov anglického jazyka.
4. Deborah Eisenberg: Your Duck is My Duck (vyd. Ecco). V autorkinom svete nemožno uniknúť pred silou peňazí, sexu a moci. Málokto dokáže písať lepšie o čase, tragédiách a smútkoch, o ľahostajnom, no krásnom vesmíre okolo nás.
5. Lucia Berlin: Evening in Paradise (vyd. Farrar, Straus and Giroux). Zbierka 22 poviedok donedávna menej známej spisovateľky, ktorá sa stala literárnou senzáciou po zverejnení Manuálu pre upratovačky v r. 2015 (slov. Inaque 2016).

Prekladová beletria

1. Olga Tokarczuk: Flights (vyd. Riverhead Books, prel. J. Croft). Filozofická meditácia o cestovaní v súčasnosti, ocenená Medzinárodnou Man Bookerovou cenou. Vyšla aj po česky (Běguni, Host 2018).
2. Sayaka Murata: Convenience Store Woman (vyd. Grove Press, prel. G. Tapley Takemori). Brilantný portrét nezvyčajnej hrdinky a sveta. Prenikavý pohľad na pracovnú kultúru súčasnosti. V češtine Žena z večerky (Kniha Zlín 2019).
3. Ismail Kadare: A Girl in Exile (vyd. Counterpoint, prel. J. Hodgson). Ohromujúci, pôsobivý portrét života a lásky pod dozorom, presiaknutý mýtom, krutým humorom a absurditou paranoidného režimu.
4. Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz (vyd. NYRB Classics, prel. M. Hofmann). Jeden z vrcholov medzivojnovej nemeckej moderny a literatúry 20. storočia. V češtine vyšiel román Berlín, Alexandrovo náměstí naposledy v r. 2014 (vyd. Rybka Publishers).
5. Dorthe Nors: Mirror, Shoulder, Signal (vyd. Graywolf Press, prel. M. Hoekstra). Vtipný román o lekciách jazdy a závrati, nominovaný na medzinárodnú Man Bookerovu cenu. Vyšiel aj po česky (Spojka, dvojka, plyn, Argo 2017).

Komiksy a grafické romány

1. Nick Drnaso: Sabrina (vyd. Drawn and Quarterly). Moderný svet bez osobnej interakcie a zodpovednosti, kde vzťahy strácajú intimitu vinou žiariacej obrazovky počítača. Prvý grafický román nominovaný na Man Bookerovu cenu.
2. Jason Lutes: Berlin (vyd. Drawn and Quarterly). Pohľad na koniec Weimarskej republiky očami jej obyvateľov. Jedno z najväčších epických diel komiksového média, plod 20-ročnej práce autora.
3. Michael Kupperman: All the Answers (vyd. Gallery 13). Dojemný portrét autorovho otca, ktorý bol počas 2. svetovej vojny hviezdou amerických rozhlasových kvízov pre deti, no neskôr sa stránil sveta a túžil zabudnúť na mediálnu slávu.
4. Yvan Alagbé: Yellow Negroes and Other Imaginary Creatures (vyd. NYR Comics). Výber prác jedného z najuznávanejších francúzskych tvorcov komiksov o rasových problémoch a prisťahovalectve v Paríži.
5. Pénélope Bagieu: Brazen – Rebel Ladies Who Rocked the World (vyd. First Second). Príbehy odvážnych hrdiniek, svetoznámych i menej známych, od cestovateľky Nellie Bly po "arabskú Janu z Arcu" Nazik al-Abid.

Poézia

1. Terrence Hayes: American Sonnets for My Past and Future Assassin (vyd. Penguin Books). Zbierka sonetov od jedného z najobľúbenejších básnikov USA, laureáta Národnej knižnej ceny za zbierku Lighthead.
2. Tracy K. Smith: Wade in the Water (vyd. Graywolf Press). Výnimočná zbierka afroamerickej poetky, držiteľky Pulitzerovej ceny 2012 za zbierku Life on Mars.
3. Analicia Sotelo: Virgin (vyd. Milkweed Editions). Debutová zbierka mladej autorky, svieži portrét umelkyne ako mladej ženy. Kritici ju prirovnávajú k Sylvii Plath.
4. Ada Limón: The Carrying (vyd. Milkweed Editions). Zraniteľné, citlivé, nástojčivé, seriózne, odvážne básne. Ťažko vydobytá pravda o tom, čo znamená žiť v nedokonalom svete.
5. Max Ritvo: The Final Voicemails (vyd. ). Výber básní autora, ktorý zomrel v r. 2016 vo veku 25 rokov. Presiaknuté smelosťou jeho akrobatickej mysle a silou jeho nezlomného ducha.

Literatúra faktu

1. Zadie Smith: Feel Free (vyd. Penguin Press). Zbierka esejí brilantnej autorky, ktorá je rovnako doma vo svete dobrých kníh i zlej politiky, brooklynských rapperov i švajčiarskych románopiscov. Špičková literárna žurnalistika.
2. Alexander Chee: How to Write an Autobiographical Novel (vyd. Mariner Books). Autorov manifest o previazaní života, literatúry a politiky a o tom, ako ho zmenili ponaučenia zo života, naplneného čítaním a písaním beletrie.
3. David W. Blight: Frederick Douglass – Prophet of Freedom (vyd. Simon & Schuster). Biografia najvýznamnejšieho Afromeričana 19. storočia: utečeného otroka, ktorý sa stal najväčším rečníkom svojich čias, popredným abolicionistom a spisovateľom.
4. Leslie Jamison: The Recovering – Intoxication and Its Aftermath (vyd. Little, Brown and Co.). Osobná, bezchybná zmes memoárov, kulturológie, literárnej kritiky a reportáže. Kniha obracia tradičné chápanie drogovej závislosti na hlavu, ukazuje, že nemenej elektrizujúci môže byť aj príbeh odvykania.
5. David Sedaris: Calypso (vyd. Little, Brown and Co.). Autor je všeobecne považovaný najlepšieho amerického humoristu a nová kniha len potvrdzuje jeho reputáciu.

Memoáre a životopisné diela

1. David W. Blight: Frederick Douglass – Prophet of Freedom (vyd. Simon & Schuster). Pozri vyššie.
2. Craig Brown: Ninety-Nine Glimpses of Princess Margaret (vyd. Farrar, Straus and Giroux). Vtipný a hlboký portrét najdiskutovanejšej členky britskej kráľovskej rodiny.
3. Jenny Uglow: Mr. Lear – A Life of Art and Nonsense (vyd. Farrar, Straus and Giroux). Iskrivá biografia Edwarda Leara, slávneho anglického umelca, hudobníka, spisovateľa a predovšetkým básnika, priekopníka nonsensovej poézie.
4. Jane Leavy: The Big Fella – Babe Ruth and the World He Created (vyd. Harper). Životopis slávneho bejzbólového hráča a prototypu modernej športovej celebrity.
5. Michelle Dean: Sharp – The Women Who Made an Art of Having an Opinion (vyd. Fleet). Portréty 10 spisovateliek, ktorých vplyvné hlasy sa dokázali presadiť v atmosfére sexizmu a nepotismu od 20. do 90. rokov 20. storočia.

Zbierky esejí

1. Zadie Smith: Feel Free (vyd. Penguin Press). Pozri vyššie.
2. Alexander Chee: How to Write an Autobiographical Novel (vyd. Mariner Books). Pozri vyššie.
3. David Sedaris: Calypso (vyd. Little, Brown and Co.). Pozri vyššie.
4. Lorrie Moore: See What Can Be Done (vyd. Knopf). Viac ako 50 esejí od obľúbenej americkej spisovateľky, ktoré za posledné tri desaťročia analyzovali politický, umelecký a mediálny idióm spoločnosti.
5. Martin Amis: The Rub of Time (vyd. Knopf). Amis sa vždy venoval neuveriteľne širokej škále tém - politike, športu, celebritám, Amerike a literatúre. Zbierka obsahuje niektoré z jeho najlepších prác za viac ako dve desaťročia.

Sci-fi a fantasy literatúra

1. Ling Ma: Severance (vyd. Farrar, Straus and Giroux). Možno sa blíži koniec sveta, ale nie pre Candace Chen, narodenú na prelome tisíročia, čerstvú Američanku, lenivú úradníčku, ktorá práve meandruje k dospelosti...
2. Nana Kwame Adjei-Brenyah: Friday Black (vyd. Mariner Books). Zbierka poviedok mladého spisovateľa s výbušným hlasom; zradne neskutočný, občas vtipne sarkastický pohľad na to, aké to je byť mladým a čiernym v dnešnej Amerike.
3. Naomi Novik: Spinning Silver (vyd. Del Rey). Jeden z najsilnejších fantasy románov roka; nápadité prerozprávanie rozprávky o Martinkovi Klingáčovi (Rumpelstilzchenovi).
4. Nick Harkaway: Gnomon (vyd. Knopf). Virtuózny román, ktorý sa odohráva v blízkej budúcnosti, v štáte pod high-tech dohľadom, ktorý je súčasne temnou komédiou komédie, napínavou detektívkou a filozofickým puzzle.
5. Jeff Jackson: Destroy All Monsters (vyd. FSG Originals). Román má - ako klasický vinylový singel - dve strany, ktoré je možné čítať v ľubovoľnom poradí. Bude rezonovať s každým, kto miluje rock'n'roll.

Mysteriózna literatúra, krimi a trilery

1. Megan Abbott: Give Me Your Hand (vyd. Picador). Tajomstvo, ktoré mení život, ničí nepravdepodobné priateľstvo.
2. Tana French: The Witch Elm (vyd. Viking). Brilantný nový napínavý román "najdôležitejšej spisovateľky kriminálok za posledných 10 rokov".
3. Michelle McNamara: I’ll Be Gone in the Dark (vyd. Harper). Napínavý príbeh sériového sexuálneho násilníka a vraha, ktorý terorizoval Kaliforniu v 70. a 80. rokoch, a nadanej novinárky, ktorá zahynula pri vyšetrovaní prípadu.
4. Leila Slimani: The Perfect Nanny (vyd. Penguin Books). Dielo ocenené francúzskou Goncourtovou cenou. Po slovensky vyšlo pod názvom Uspávanka (Inaque 2017).
5. Lou Berney: November Road (vyd. William Morrow). Na pozadí atentátu na JFK sa odohráva pútavý kriminálny román, zúfalá naháňačka mačky a myši v 60. rokoch v USA.

Štefan Olejník

(Fotografie obálok kníh sú prevzaté z internetového obchodu Amazon,
titulná fotografia pochádza z webu Literary Hub.)

Zobraziť diskusiu (0)

Podobný obsah

Fedor Gál 70

Správy

Fedor Gál 70

Fedor Gál je pro mě jedním z lidí, kteří symbolizují moderní svobodné Slovensko. Navíc - jsem obdivovatel jeho přímé řeči.

Dva dojímavé príbehy

Správy

Dva dojímavé príbehy

Niekedy otvorím knihu a cítim, že teraz je ten správny čas, kedy si ju musím prečítať. Nedávno som prečítal 2 knihy, ktoré majú niečo spoločné. Hlavným hrdinom týchto kníh je muž, ktorému zomrela manželka a on sa nevie s jej stratou vyrovnať. A keďže život bez milovanej ženy pre týchto mužov nemá zmysel, hľadajú spôsob, ako ho ukončiť.

Zbrane Kornela Földváriho

Správy

Zbrane Kornela Földváriho

„No nie je ten život zlomyseľné prasa, ktoré sa vyžíva v detinských schválnostiach a dobre sa zabáva na našich reakciách?“ Napísal raz Kornel Földvári svoje milovanej sestre Irene Lifkovej. Roky jej spolu so svojou ženou Naďou písal každý týždeň jeden dva listy, písal ich na stroji a posielal poštou do Trenčína.